Google Chrome za namizne računalnike pridobi funkcijo napisov v živo za zvok in video

Google je danes predstavil svojo funkcijo prepisovanja napisov v živo v različico 89 brskalnika Chrome za namizne računalnike, kot je prvi opazil Razvijalci XDA .

Prej na voljo samo v nekaterih telefonih Pixel in Samsung, Live Captions uporablja strojno učenje za ustvarjanje transkripcije v realnem času za videoposnetke ali zvok, ki se predvaja prek brskalnika, zaradi česar so spletni mediji bolj dostopni za člane skupnosti gluhih in druge osebe z izgubo sluha.

Ko so omogočeni, se podnapisi v živo prikažejo v polju na dnu brskalnika, ko predvajate zvok ali video, ki vključuje govorjenje ljudi. Preizkusili smo ga v videoposnetkih v YouTubu in podcastih Spotify in se je dobro obneslo, čeprav se besede pojavijo po rahli zamudi in niso vedno 100-odstotno točne.

kdaj izide big sur

Omeniti velja tudi, da se zdi, da ta funkcija trenutno deluje samo za govorjeno angleščino, sicer pa je na splošno precej dobra pri prepisovanju govora, kjer napisi morda niso bili na voljo. Tukaj je opisano, kako ga spraviti v delo.

Kako omogočiti novo funkcijo podnapisov v živo v brskalniku Google Chrome

1. Kosilo Google Chrome na namizju.
2. Kliknite na gumb za prilagoditev v zgornjem desnem kotu okna brskalnika (navpični stolpec treh pik).
3. Kliknite Nastavitve v spustnem meniju.
   
   

4. Kliknite na Napredno naslov, da razširite razdelek, nato izberite Dostopnost .
5. Kliknite stikalo poleg Podnapisi v živo da ga omogočite. Če ne vidite možnosti, se prepričajte, da ste posodobljeni na Chrome 89 ( Nastavitve -> O Chromu ). Če je brskalnik že posodobljen, zaprite aplikacijo in jo nato znova zaženite in videli bi, da se prikaže nova nastavitev Live Captions.
   

Takoj, ko omogočite podnapise v živo, bo Chrome začel prenašati datoteke za prepoznavanje govora, postopek, ki naj traja le nekaj sekund. Ko je končano, bi morali videti samodejno prepisovanje, ko nekdo govori v videu ali zvoku, ki se predvaja prek brskalnika.

Polje za prepis v živo lahko razširite, da ga povečate, tako da kliknete majhen šivron na dnu prekrivanja in ga povlečete po zaslonu za boljše pozicioniranje. Napisi se bodo prikazali tudi, če utišate zvok ali zmanjšate glasnost, kar vam omogoča spremljanje videoposnetkov ali podcastov, ne da bi motili nikogar v bližini.