Apple News

Apple in Googlov partner za tehnologijo sledenja stikov COVID-19, ki bosta dodana v pametne telefone iPhone in Android

Petek, 10. april 2020, 11:07 PDT avtorja Juli Clover

Apple in Google danes objavljeno skupna prizadevanja, da bodo uporabljali tehnologijo Bluetooth za pomoč vladam in zdravstvenim agencijam pri zmanjševanju širjenja virusa COVID-19 po svetu.





applegoogle
Apple pravi, da bosta zasebnost in varnost uporabnikov osrednjega pomena pri zasnovi projekta. Sodelovanje bo privolitveno, zasebnost, preglednost in privolitev pa so 'najpomembnejši pri tem prizadevanju.'

Ker se COVID-19 lahko prenaša v neposredni bližini prizadetih posameznikov, so uradniki za javno zdravje prepoznali sledenje stikov kot dragoceno orodje za pomoč pri zajezitvi njegovega širjenja. Številni vodilni organi za javno zdravje, univerze in nevladne organizacije po vsem svetu opravljajo pomembno delo pri razvoju tehnologije za sledenje stikov, ki so vključeni. V ta namen bosta Apple in Google predstavila celovito rešitev, ki vključuje vmesnike za programiranje aplikacij (API) in tehnologijo na ravni operacijskega sistema za pomoč pri omogočanju sledenja stikom. Glede na nujno potrebo je načrt implementacije te rešitve v dveh korakih ob ohranjanju močne zaščite glede zasebnosti uporabnikov.



Od maja bosta Apple in Google izdala API-je, ki bodo omogočali interoperabilnost med napravami Android in iOS z uporabo aplikacij javnih zdravstvenih organov. Te aplikacije bodo uporabnikom na voljo za prenos iz iOS App Store in Google Play.


V prihodnjih mesecih si bosta Google in Apple prizadevala omogočiti širšo platformo za sledenje stikov, ki temelji na Bluetooth, tako da bosta to funkcionalnost vgradila v svoje osnovne platforme. Apple pravi, da je ta rešitev robustnejša od API-ja in bo omogočila sodelovanje več posameznikov, če se bodo odločili, ter bo omogočila interakcijo s širšim ekosistemom aplikacij in vladnimi zdravstvenimi organi.

Vsi v Applu in Googlu verjamemo, da še nikoli ni bilo pomembnejšega trenutka za skupno sodelovanje pri reševanju enega najbolj perečih problemov na svetu. S tesnim sodelovanjem in sodelovanjem z razvijalci, vladami in ponudniki javnega zdravja upamo, da bomo izkoristili moč tehnologije za pomoč državam po vsem svetu upočasniti širjenje COVID-19 in pospešiti vrnitev vsakdanjega življenja.

Vse informacije o delu, ki ga izvajata Apple in Google, bodo javno objavljene in zgrajene v posvetovanju z zainteresiranimi deležniki. Začetne podrobnosti o tehnologiji sledenja stikov so na voljo pri Applu nova spletna stran za funkcijo , ki vsebuje povezave do tehnične dokumentacije o specifikacijah Bluetooth, specifikacijah kriptografije in API-ju okvira.

TechCrunch ima posebne podrobnosti o tem, kako bodo delovali postopki sledenja. Telefonu osebe bo dodeljen naključni, vrteči se identifikator, ki bo prenesen prek Bluetooth na druge naprave v bližini.

Identifikator, ki se vrti vsakih 15 minut in nima osebnih podatkov, bo šel skozi relejni strežnik, ki ga lahko upravljajo zdravstvene organizacije po vsem svetu. Seznam identifikatorjev, s katerimi je bila oseba v stiku, ne zapusti telefona, razen če se uporabnik izrecno odloči, da ga deli. Uporabniki, ki imajo pozitiven test, ne bodo identificirani drugim uporabnikom, Applu ali Googlu.

Vse ujemanje identifikacije poteka na napravi, kar uporabnikom omogoča, da v 14-dnevnem oknu vidijo, ali so iPhone je bil v bližini naprave osebe, ki se je samoidentificirala kot pozitivna na COVID-19. Uporabniki, ki bodo obveščeni, da so bili izpostavljeni, bodo nato prek aplikacije za javno zdravje prejeli korake o tem, kaj storiti.

Apple in Google ne uporabljata nobenih lokacijskih podatkov za funkcijo sledenja, vključno s podatki uporabnikov, ki poročajo, da so pozitivni. Orodje ni namenjeno ugotavljanju, kje so bili prizadeti ljudje, temveč, ali so bili v bližini drugih ljudi, tako da se bodo ti ljudje zaradi izpostavljenosti znali samoizolirati.

Opomba: Zaradi politične ali družbene narave razprave o tej temi se nit razprave nahaja v našem Politične novice forum. Vsi člani foruma in obiskovalci spletnega mesta lahko berejo in spremljajo nit, vendar je objavljanje omejeno na člane foruma z vsaj 100 objavami.