iPad 15

Appleov operacijski sistem naslednje generacije za iPad.

Pregled iPadOS 15

Vsebina

1. Pregled iPadOS 15
2. Kako prenesti in namestiti iPadOS 15
3. Trenutna verzija
4. Izboljšave večopravilnosti
5. Oblikovanje domačega zaslona
6. Ospredje
7. Fokus
8. Preoblikovanje obvestil
9. Univerzalni nadzor
10. Igrišča Swift
11. Opombe
12. Opomniki
13. FaceTime
14. Safari
15. Sporočila
16. Fotografije
17. Zemljevidi
18. Najdi moje
19. Sirija
20. Varnostne funkcije za otroke
21. Druge funkcije
22. Vodniki in navodila za iPadOS 15
23. Podprte naprave iPadOS 15
24. Datum izdaje iPadOS 15
25. Časovna os iPadOS 15

Apple je junija 2021 predstavil najnovejšo različico svojega operacijskega sistema iPadOS, iPadOS 15, ki naj bi izšla jeseni. iPadOS 15 predstavlja novo zasnovo domačega zaslona z integriranimi pripomočki in knjižnico aplikacij, hitro beleženje po celotnem sistemu s funkcijo Quick Note, nove funkcije za klice FaceTime, prenovljeno izkušnjo Safari, nova orodja za zmanjšanje motenj in še več.

Večopravilnost je bila preoblikovana v iPadOS 15 z novim večopravilnim menijem na vrhu aplikacij, ki uporabnikom omogoča lažji dostop do Split View ali Slide Over, hiter dostop do začetnega zaslona pri uporabi Split View, nova polica omogoča lažje večopravilnost z aplikacijami, ki imajo več oken, in še več, izdelava lažje delo z več aplikacijami naenkrat.

Uporabniki lahko zdaj postavite pripomočke med aplikacije na straneh začetnega zaslona iPada in na voljo je nov, možnost večjega pripomočka . Apple prinaša tudi Knjižnica aplikacij na iPad za enostavno organizacijo aplikacij, dostopnih neposredno iz priklopne postaje.

Hitra opomba je nova funkcija iPada, ki ponuja hiter in preprost način beleženja kjer koli v sistemu. Uporabniki lahko prikličejo Quick Note kjer koli, da zapišejo misel in dodajo povezave, kar zagotavlja enostaven način, da se vrnejo na točno tisto, kar so gledali. V aplikaciji Notes so nove Oznake , do Brskalnik oznak , in na podlagi oznak Pametne mape . Zdaj so funkcije skupnih zapiskov omenja obvestiti sodelavce in an Pogled dejavnosti .

Fokus je nova funkcija, ki lahko filtrirajte obvestila in aplikacije glede na to, na kaj se želi uporabnik v določenem času osredotočiti. Ko uporabnik Focus blokira dohodna obvestila, bo njegovo stanje prikazano drugim v sporočilih. iPadOS bo z uporabo inteligence v napravi predlagal Focus za različne priložnosti, kot so delovni čas ali spanje, vendar lahko uporabniki ustvarijo tudi Focus po meri. Ko je Focus nastavljen na eni napravi Apple, se samodejno uporabi za druge naprave Apple.

Živo besedilo je nova funkcija, ki uporablja inteligenco v napravi za prepoznati besedilo na fotografiji ki jih lahko uporabniki iščejo, označijo in kopirajo. Spotlight lahko zdaj išče fotografije po lokaciji, ljudeh, prizorih, predmetih in besedilu. Spotlight zdaj ponuja spletno iskanje slik in bogatejše rezultate za igralce, glasbenike, TV-oddaje in filme. Izboljšani rezultati za stike prikazujejo nedavne pogovore, fotografije v skupni rabi in lokacijo, če je v skupni rabi prek Najdi moje.

iPad je zdaj mogoče uporabiti ustvarjanje aplikacij za iPhone in iPad uporabite Swift Playgrounds in jih oddajte neposredno v App Store. Koda se takoj odraža v a predogled v živo pri gradnji aplikacij, uporabniki pa lahko zaženite ustvarjene aplikacije na celotnem zaslonu da jih preizkusim. A nov format projekta na podlagi paketov Swift je mogoče odpreti in urejati v Swift Playgrounds za iPad in znotraj Xcode na Macu .

igraj

iPadOS 15 prinaša glasovna izolacija in Prostorski zvok na klice FaceTime, tako da glasovi zvenijo, kot da prihajajo od tam, kjer se oseba nahaja na zaslonu. FaceTime tudi Modni portretni nosilci in ponuja novo mrežni pogled videti več obrazov hkrati. SharePlay je nova funkcija, ki uporabnikom omogoča sinhronizirano delite medije med klicem FaceTime. Uporabniki lahko tudi ustvarite povezave za skupno rabo na načrtovani klic FaceTime, ki ga je mogoče odpreti tudi v napravah Android in Windows.

Safari zdaj ponuja izbirno nov dizajn vrstice z zavihki ki prevzame barvo spletnih strani in združuje zavihke, orodno vrstico in iskalno polje v kompaktno obliko. Tukaj so tudi skupine zavihkov za lažje upravljanje zavihkov med napravami in spletnimi razširitvami prvič.

iPadOS 15 prinaša Aplikacija za prevajanje na iPad z novimi funkcijami, ki samodejno zazna, kdaj nekdo govori in Samodejno prevajanje njihov govor, možnost za a pogled iz oči v oči , in prevod besedila v celotnem sistemu , vključno z ročno napisanim besedilom.

Obstaja na desetine popravkov in izboljšav, kot npr Univerzalni nadzor za nemoteno uporabo a ena miška in tipkovnica za iPad in Mac in povleci in spusti datoteke, funkcije v aplikaciji Zemljevidi, vključno z a pogled na globus in novo 3D izkušnja v mestih , vse novo funkcije za spomine v aplikaciji Fotografije za celoten sistem V skupni rabi z vami nova funkcija za označevanje vsebine, ki je bila deljena v pogovorih Messages Za vse vas vrstite v TV aplikaciji, da priporočite zabavo za celotno gospodinjstvo in še več.

iPadOS 15 je združljiv z iPad mini 4 in novejšimi, iPad Air 2 in novejšimi, iPadom 5. generacije in novejšimi ter vsemi modeli iPad Pro in je izšel 20. septembra.

Opomba: Vidite napako v tem povzetku ali želite ponuditi povratne informacije? .

Kako prenesti in namestiti iPadOS 15

iPadOS 15 je zdaj na voljo vsem uporabnikom z združljivimi napravami, posodobitev pa je možna v razdelku Posodobitev programske opreme v aplikaciji Nastavitve.

Vprašanja ali težave lahko naslovite na naše Forum iPadOS 15 kjer bralci razpravljajo o izdaji.

Trenutna verzija

Trenutna različica iPadOS je iPadOS 15.1, kar je bilo izdali javnosti v ponedeljek, 25. oktobra. Vključeval je vrsto funkcij in izboljšav, kot so SharePlay za sinhronizirane izkušnje FaceTime, novi sprožilci za avtomatizacijo v aplikaciji Home in še več, pa tudi popravke napak. Oglejte si naš koristen vodnik za razčlenitev novih funkcij iPadOS 15.1.

Jabolko je tudi zasejalo tri beta različice iPadOS 15.2 za razvijalce in javne beta testerje. Predstavlja iPadOS 15.2 veliko število novih funkcij , vključno z možnostjo skeniranja bližnjih naprav AirTags in Find My, Poročilo o zasebnosti aplikacij , iskanje po seznamu predvajanja v Apple Music, Skrij moj e-poštni naslov , Varnost komunikacije za otroke, preoblikovan povzetek obvestil, in več .

Izboljšave večopravilnosti

iPadOS 15 prinaša vrsto izboljšav pri večopravilnosti iPadu. Nov večopravilni meni na vrhu aplikacij uporabnikom omogoča lažji dostop do Split View, Slide Over, celozaslonskega, osrednjega okna ali zapiranje okna.

Na voljo je nova polica za več oken, ki omogoča hiter dostop do vseh odprtih oken za aplikacijo. Polica se prikaže, ko odprete aplikacijo, in izgine takoj, ko začnete uporabljati aplikacijo. Na polici lahko uporabniki tapnejo okno, da ga odprejo, ali ga povlečejo stran, da ga zaprejo.

Zdaj, ko uporabnik vstopi v Split View, se aplikacija premakne stran, da razkrije začetni zaslon, kar omogoča dostop do vseh strani domačega zaslona in knjižnice aplikacij.

Uporabniki lahko odprejo okno na sredini zaslona v aplikacijah, kot so sporočila, opombe ali pošta. Če se dotaknete e-poštnega sporočila, beležke ali pogovora s sporočilom in ga zadržite, ga odprete v oknu na sredini zaslona, ​​kar vam omogoča hiter predogled vsebine, ne da bi zapustili trenutni pogled, in lahko povlečete navzdol po kontrolniku za večopravilnost, da postavite sredinsko okno. polico ali ustvarite Split View ali Slide Over.

Obstaja tudi izboljšan preklopnik aplikacij, ki vključuje aplikacije Slide Over, uporabniki pa lahko zdaj ustvarijo prostore Split View s preprostim vlečenjem ene aplikacije preko druge. Poleg tega lahko uporabniki hitro nastavijo in preklapljajo med Split View in Slide Over z novimi bližnjicami za večopravilnost kar s tipkovnico.

igraj

Oblikovanje domačega zaslona

Pripomočki

V iPadOS 15 je zdaj mogoče postaviti pripomočke neposredno na začetni zaslon in ti bodo ostali na mestu, ne glede na to, ali se iPad uporablja v pokončnem ali ležečem položaju.

Ko prvič nadgradite na iPadOS 15, je na voljo nova privzeta postavitev s pripomočki iz aplikacij, ki jih najbolj uporabljate, razporejenimi v Smart Stacks. Predlagani pripomočki za aplikacije, ki jih že uporabljate, se lahko samodejno prikažejo v vašem Smart Stack ob pravem času glede na vašo preteklo dejavnost. Poleg tega lahko z novimi kontrolniki preprosto prerazporedite pripomočke v svojih pametnih skladih kar z začetnega zaslona.

Na voljo so tudi povsem novi pripomočki za prijatelje in osebne predmete v aplikaciji Najdi mojo, prijatelje in družino v aplikaciji Stiki, 'Nadaljuj z igranjem' in 'Prijatelji igrajo' v Game Center, elementi z zavihka Danes v aplikaciji Trgovina in nabiralniki iz aplikacije Pošta.

Knjižnica aplikacij

iPadOS 15 prvič prinaša knjižnico aplikacij v iPad. Knjižnica aplikacij samodejno organizira aplikacije v uporabne kategorije, kot so produktivnost in igre, ter inteligentne kategorije, kot so predlogi, da zagotovi preprost pogled na vse vaše aplikacije za iPad. Knjižnica aplikacij je dostopna v priklopni postaji, tudi če je v aplikaciji, nove aplikacije, prenesene iz App Store, pa samodejno preidejo v knjižnico aplikacij.

Strani domačega zaslona

Uporabniki lahko zdaj preprosto prerazporedijo strani domačega zaslona in skrijejo strani, da poenostavijo začetni zaslon. S Focusom lahko uporabniki omogočijo, da se nekatere strani domačega zaslona prikažejo pogojno.

• iOS 15: Kako preurediti in izbrisati strani začetnega zaslona

Ospredje

Spotlight lahko zdaj uporablja inteligenco za iskanje fotografij po lokaciji, ljudeh, prizorih ali predmetih, z novo funkcijo Live Text pa lahko Spotlight najde besedilo in rokopis na fotografijah.

Spotlight podpira tudi spletno iskanje slik in bistveno bogatejše rezultate za igralce, glasbenike, TV-oddaje in filme. Izboljšani rezultati za kontaktne kartice prikazujejo nedavne pogovore, fotografije v skupni rabi in lokacijo, če je v skupni rabi prek Najdi moje.

Prav tako je mogoče dostopati do Spotlighta z zaklenjenega zaslona in hitro namestiti aplikacije iz App Store, ne da bi zapustili Spotlight. Za podjetja, ki podpirajo App Clips, je gumb za dejanja na rezultatu Zemljevidi v Spotlight.

• iOS 15: Kako uporabljati Spotlight za iskanje fotografij

Fokus

iPadOS 15 vsebuje novo orodje, ki uporabnikom pomaga zmanjšati motnje, imenovano Focus. Focus lahko filtrira obvestila in strani domačega zaslona glede na to, na kaj se uporabniki želijo osredotočiti v določenem času, hkrati pa še vedno omogoča nujna obvestila. Ko uporabnik Focus trenutno blokira dohodna obvestila, se njihovo stanje samodejno prikaže drugim osebam v sporočilih, kar kaže, da uporabnik trenutno ni dosegljiv, razen če je nujno.

iPadOS bo uporabnikom samodejno predlagal Focuse, ki uporabljajo inteligenco v napravi, da ugotovijo, katere osebe in aplikacije naj jih obvestijo ob določenem času. Predlogi za osredotočanje temeljijo na kontekstih uporabnikov, kot so delovni čas, osebni čas ali odmik v posteljo. Uporabniki lahko ustvarijo tudi Focus po meri, da prikažejo samo določena obvestila in strani domačega zaslona, ​​izberejo dovoljene prekinitve za najpomembnejša obvestila in aplikacije ter nastavijo samodejne odgovore za sporočila med fokusom.

Ko uporabnik nastavi Focus, se ta sinhronizira v napravah Apple. Razvijalci lahko implementirajo nov API za status za aplikacije za sporočanje tretjih oseb, ki odraža stanje Focus.

• iOS 15: Kako ustvariti fokus
• iOS 15: Kako izbrisati fokus
• iOS 15: Kako prilagoditi fokus
• iOS 15: Kako aktivirati fokus
• Kako načrtovati in avtomatizirati načine ostrenja
• iOS 15: Kako dovoliti, da časovno občutljiva obvestila obidejo način ostrenja
• iOS 15: Kako prilagoditi nastavitve domačega zaslona in zaklenjenega zaslona v načinu ostrenja
• iOS 15: Kako omogočiti pametno aktivacijo za načine ostrenja

Preoblikovanje obvestil

iPadOS 15 uvaja popolnoma preoblikovana obvestila. Obvestila bodo zdaj prikazovala fotografije stikov za ljudi in večje ikone za aplikacije, da jih je lažje prepoznati.

Na voljo je popolnoma nov prilagojen povzetek obvestil, ki skupaj zbira nenujna obvestila, da jih dostavimo ob ustreznejšem času, na primer zjutraj ali zvečer. Obvestila v povzetku so razvrščena po prioriteti z uporabo inteligence v napravi, ki analizira interakcije uporabnikov z aplikacijami, pri čemer se najpomembnejša in relevantna obvestila dvignejo na vrh. Nujna sporočila in časovno občutljiva obvestila bodo še vedno dostavljena takoj.

Zdaj obstaja možnost, da začasno izklopite obvestila katere koli aplikacije ali sporočilne niti, iPadOS 15 pa bo predlagal utišanje niti, če je nenavadno aktivna, vendar se z njo ne ukvarjate.

Na voljo je tudi nov API za obvestila za razvijalce, ki jim omogoča pošiljanje časovno občutljivih obvestil in sprejemanje novega videza za obvestila, ki prihajajo od ljudi.

• iOS 15: Kako nastaviti povzetek obvestil

Univerzalni nadzor

Universal Control je nova funkcija iPada, ki uporabnikom omogoča uporabo ene tipkovnice, miške ali sledilne ploščice na iPadu in Macu. Ko preidete z vašega Mac-a na iPad, se kazalec miške ali sledilne ploščice spremeni iz puščice v okroglo piko, ki samodejno spremeni obliko v tisto, ki je najbolj primerna za napravo.

Nastavitev ni potrebna. Uporabniki preprosto potisnejo kazalec od ene naprave proti drugi, dokler se ne prikaže na drugi napravi. Nato lahko kazalec nemoteno premikate med obema. Obstaja tudi možnost, da nastavite univerzalni nadzor za neprekinjeno delovanje v sistemskih nastavitvah, s čimer preprečite, da bi bilo treba obe napravi vsakič povezati.

Univerzalni nadzor omogoča uporabnikom, da povlečejo in spustijo vsebino med napravami in deluje z največ tremi napravami. Združljiv je z MacBook Pro (2016 in novejši), MacBook (2016 in novejši), MacBook Air (2018 in novejši), iMac (2017 in novejši), iMac (5K Retina 27-palčni, pozno 2015), iMac Pro, Mac mini (2018 in pozneje) in Mac Pro (2019); in iPad Pro, iPad Air (3. generacija in novejše), iPad (6. generacija in novejše) in iPad mini (5. generacija in novejše).

Igrišča Swift

Swift Playgrounds zdaj uporabnikom omogoča izdelavo aplikacij za iPhone in iPad s SwiftUI. Koda se takoj odraža v predogledu v živo med gradnjo aplikacij, uporabniki pa lahko svoje aplikacije zaženejo na celotnem zaslonu, da jih preizkusijo. Uporabniki lahko celo oddajo aplikacije, zgrajene v Swift Playgrounds, neposredno v App Store.

Swift Playgrounds uporablja novo odprto obliko projekta, ki temelji na paketih Swift, ki jih je mogoče odpreti in urejati tudi v Xcode na Macu, kar uporabnikom ponuja priložnost za razvoj aplikacij v iPadu in Macu.

Opombe

Hitra opomba

Quick Note je nova funkcija, ki je dostopna od koder koli v sistemu in uporabnikom omogoča hitro beleženje informacij. Uporabniki lahko prikličejo Quick Note s potegom prsta ali Apple Pencil iz kota zaslona, ​​Nadzornega centra ali bližnjice na tipkovnici.

Velikost ali položaj hitre beležke je nastavljiva in jo je mogoče skriti na strani zaslona, ​​da se hitro vrne nazaj. Quick Note podpira povezave iz aplikacije za ustvarjanje konteksta, pri čemer doda sličico hitre beležke, ko naslednjič uporabite aplikacijo, da vas opomni na tisto, kar ste opazili prej. Quick Note lahko spremlja tudi spletna mesta, ki ste jih obiskali, tako da označite besedilo ali slike v Safariju in jih dodate neposredno v svoj zapisek.

• iPadOS 15: Kako uporabljati hitre opombe
• iOS 15: Kako uporabljati oznake za organiziranje zapiskov

Oznake

Aplikacija Notes v iPadOS 15 vsebuje oznake, ki jih ustvarijo uporabniki za priročno razvrščanje in kategorizacijo zapiskov na nove načine. Na voljo je brskalnik oznak, s katerim se dotaknete kombinacij zavihkov in si hitro ogledate označene zapiske in nove mape po meri, ki samodejno zbirajo zapiske na podlagi oznak.

Izboljšave v skupnih opombah

Za opombe v skupni rabi je zdaj mogoče omeniti druge uporabnike, da drug drugega obveščajo o posodobitvah, in povsem nov pogled dejavnosti, da si ogledate nedavno zgodovino urejanja.

Slike v ročno napisanih zapiskih

Uporabniki lahko zdaj združujejo rokopis in slike v ročno napisanih zapiskih. Slike lahko povlečete v območje za risanje, nato jih postavite, spremenite velikost ali jih neposredno narišete.

kako dostopati do knjižnice na iphoneu

Opomniki

Opomniki zdaj vsebujejo oznake za pomoč organizacijam, opomnike pa je mogoče iskati in filtrirati na podlagi oznak. Na voljo je nov brskalnik oznak, s katerim se dotaknete kombinacij zavihkov in si hitro ogledate označene opomnike. Obstajajo tudi novi pametni seznami po meri, ki samodejno zbirajo opomnike na podlagi oznak.

iPadOS 15 prinaša tudi možnosti hitrega dostopa za enostavno brisanje dokončanih opomnikov, izboljšano podporo za naravni jezik in razširjene predlagane atribute, kot so oznake, zastavice, prednost in drugo.

FaceTime

V iPadOS 15 FaceTime ponuja prostorski zvok, tako da glasovi v videoklicu zvenijo, kot da prihajajo od mesta, kjer se oseba nahaja na zaslonu. Na voljo so tudi novi načini mikrofona za ločevanje glasu uporabnika od hrupa v ozadju ali za uvedbo hrupa v ozadju v načinu širokega spektra, če želite.

FaceTime zdaj ponuja portretni način za video klice na napravah s čipom A12 Bionic ali novejših, tako da lahko uporabniki zameglijo svoje ozadje in se izostrijo ter izklopijo opozorila, tako da je bolj jasno, ko govorite z izklopljenim zvokom. Na voljo je tudi nov mrežni pogled za skupinske klice FaceTime, ki udeležencem omogoča, da vidijo več obrazov hkrati, in optični nadzor povečave za zadnjo kamero.

• iOS 15: Kako zamegliti ozadje pri klicu FaceTime
• iOS 15: Kako blokirati hrup v ozadju v FaceTime z glasovno izolacijo
• iOS 15: Kako omogočiti zvok širokega spektra pri klicu FaceTime

SharePlay

SharePlay je nova funkcija, ki uporabnikom omogoča izmenjavo izkušenj med klici FaceTime, vključno z mediji, kot so pesmi Apple Music, TV-oddaje ali filmi. Mediji se predvajajo sinhronizirano za vse udeležence in obstajajo skupni nadzori predvajanja, tako da lahko vsak v seji SharePlay predvaja, začasno ustavi ali preskoči vsebino ter doda v čakalno vrsto v skupni rabi. SharePlay uporabnikom omogoča tudi skupno rabo svojih zaslonov za skupno ogledovanje aplikacij v klicih FaceTime.

Aplikacije tretjih oseb kot so Disney+, ESPN+, HBO Max, Hulu, MasterClass, Paramount+, Pluto TV, TikTok, Twitch in drugi, so se zavezali k integraciji SharePlay.

SharePlay se razširi na iPhone, iPad, Mac in Apple TV, tako da lahko uporabniki gledajo oddaje ali filme na večjem zaslonu, medtem ko se povezujejo prek FaceTime. Pametni nadzor glasnosti dinamično in samodejno prilagaja zvok, tako da lahko slišite svoje prijatelje, tudi ko se vsebina v skupni rabi glasno predvaja. SharePlay vsebuje tudi kontrole sporočil v aplikaciji.

kako ponovno zaženem iphone 12

• iOS 15: Kako deliti svoj zaslon pri klicu FaceTime
• iOS 15: Kako skupaj gledati filme in TV-oddaje z uporabo FaceTime

Povezave FaceTime

Uporabniki lahko zdaj ustvarijo povezavo do klica FaceTime in jo delijo prek sporočil, koledarja, pošte in aplikacij tretjih oseb.

Povezave FaceTime je mogoče odpreti za uporabo aplikacije FaceTime na napravah Apple, lahko pa jih odprete tudi prek spletnega brskalnika, s čimer se FaceTime prvič prenese v Android in Windows. Klici FaceTime v spletu ostanejo šifrirani od konca do konca, da se zagotovi zasebnost.

• iOS 15: Kako povabiti uporabnike Androida na klic FaceTime

Safari

iPadOS 15 prinaša nov dizajn v Safari. Obstaja možnost za novo, kompaktno vrstico z zavihki, ki zavzame manj prostora z integriranim poljem za pametno iskanje, ki se razširi in razkrije polni naslov strani. Funkcije Safari, kot so skupna raba, poročilo o zasebnosti, prevajanje in bralnik, so pri uporabi novega kompaktnega pogleda v meniju Več znotraj aktivnega zavihka.

Zavihki so bili preoblikovani z bolj okroglim in bolj definiranim videzom, velikost pa se bo prilagajala, ko dodate več. Skupine zavihkov so nov način za shranjevanje zavihkov v mapo, ki se sinhronizira v napravah iPhone, iPad in Mac.

Uporabniki lahko preprosto potegnejo spletno stran navzdol, da jo osvežijo, zdaj pa obstaja podpora za glasovno iskanje. Safari prvič pridobi tudi prilagodljivo začetno stran in mobilne spletne razširitve.

iPadOS 15 ponuja nove zaščite zasebnosti Safari, vključno z inteligentnim preprečevanjem sledenja, ki preprečuje, da bi vas sledilci profilirali z uporabo vašega naslova IP, Safari pa bo samodejno nadgradil spletna mesta, za katera je znano, da podpirajo HTTPS z nezaščitenega HTTP.

• iOS 15: Kako skriti svoj IP naslov pred sledilci v Safariju
• iOS 15: Kako izklopiti obarvanje spletnega mesta v Safariju
• iOS 15: Kako prenesti in namestiti spletne razširitve Safari
• iOS 15: Kako hitro osvežiti spletno stran v Safariju
• iOS 15: Kako prilagoditi začetno stran Safari
• iOS 15: Kako uporabljati skupine zavihkov v Safariju

Sporočila

Vsebina, ki vam je poslana v sporočilih, se samodejno prikaže v novem razdelku »V skupni rabi z vami« v ustrezni aplikaciji. V skupni rabi z vami je predstavljen v fotografijah, Safariju, Apple News, Apple Music, Apple Podcasts in aplikaciji Apple TV. Uporabniki lahko pripnejo pomembno vsebino, ki je bila deljena z njimi, tako da je povišana v skupni rabi z vami, iskanju sporočil in pogledu podrobnosti pogovora.

Skupine fotografij, poslanih v sporočilih, so zdaj prikazane kot kolaž, ki ga je mogoče pregledati, ali niz, ki ga je mogoče povleči, odvisno od tega, koliko je bilo poslanih, fotografije pa je lažje hitro shraniti z novim gumbom za shranjevanje. Zdaj je mogoče poiskati tudi slike, ki so v skupni rabi prek sporočila, z uporabo imena stika.

• iOS 15: Kako videti vse fotografije, ki so jih ljudje delili z vami v sporočilih

Fotografije

Aplikacija Photos vsebuje precejšnjo posodobitev za Memories, ki zdaj vključuje nov dizajn, integracijo z Apple Music, bolj interaktivni vmesnik in videz spomina.

Memories bo predlagal skladbe na podlagi vaše zgodovine poslušanja Apple Music, ki se sinhronizirajo z videoposnetki in fotografijami za bolj prilagojeno izkušnjo. Uporabniki lahko prilagodijo spomine tako, da povlečejo po mešanicah Memory, ki vam omogočajo avdicijo različnih pesmi z drugačnim tempom in vzdušjem.

Obstaja 12 spominskih videzov, ki dodajo razpoloženje tako, da analizirajo vsako fotografijo in videoposnetek ter uporabijo pravilno količino kontrasta in prilagoditve barv za dosleden videz. Obstajajo tudi nove vrste spomina, vključno z dodatnimi mednarodnimi počitnicami, spomini, osredotočenimi na otroke, trendi skozi čas in izboljšanimi spomini hišnih ljubljenčkov, vključno z zmožnostjo prepoznavanja posameznih psov in mačk.

Prav tako si je mogoče ogledati in urejati vso vsebino iz spomina s ptičje perspektive, razdelek Watch Next pa predlaga povezane spomine za ogled.

Identifikacija ljudi omogoča izboljšano prepoznavanje posameznikov in lažje je popraviti napake pri poimenovanju v albumu Ljudje. Na voljo je možnost Manj možnosti, da fotografije obvestijo, da bi raje videli manj določenega datuma, kraja, praznika ali osebe med Predstavljenimi fotografijami, pripomočkom Fotografije, Spomini in označenimi na zavihku Knjižnica.

V iPadOS 15 ima Fotografije bogatejše podokno z informacijami za ogled informacij o fotografiji, kot so fotoaparat, objektiv in hitrost zaklopa, velikost datoteke ali kdo je poslal fotografijo v skupni rabi z vami v sporočilih. Prav tako lahko uredite datum snemanja ali lokacijo, dodate napis in izveste o elementih, ki jih zazna Visual Look Up.

Izbirnik slik za fotografije, vključno z aplikacijo Messages, vam zdaj omogoča, da izberete fotografije v določenem vrstnem redu za skupno rabo. Aplikacije tretjih oseb lahko ponudijo tudi enostavnejše poteke dela izbire, če dovolite dostop do določene vsebine v knjižnici fotografij.

Poleg tega Apple pravi, da je začetna sinhronizacija iCloud Photos na novi napravi hitrejša v iPadOS 15.

• iOS 15: Kako kopirati in prilepiti besedilo iz fotografij
• iOS 15: Kako prilagoditi datum in čas fotografij
• iOS 15: Kako dodati skladbe Apple Music v svoje spomine v fotografijah
• iOS 15: Kako izboljšati spomine aplikacij za fotografije z 'Memory Looks'
• iOS 15: Kako uporabiti vizualno iskanje v fotografijah za prepoznavanje znamenitosti, rastlin in hišnih ljubljenčkov
• iOS 15: Kako doseči, da bo aplikacija Fotografije redkeje predstavljala osebo
• iOS 15: Kako popraviti napake v albumu Photos People

Zemljevidi

Zemljevidi zdaj ponujajo interaktivni pogled globusa in bistveno izboljšane podrobnosti v novem 3D pogledu za mesta. Soseske, komercialna okrožja, nadmorske višine, zgradbe in drugo so zdaj podrobno prikazani, skupaj z novimi barvami in oznakami cest, po meri oblikovanimi mejniki in novim nočnim načinom, obsijanim z mesečino.

Aplikacija Zemljevidi ponuja tudi novo izkušnjo 3D mestne vožnje s podrobnostmi o cesti, kot so zavojni pasovi, središča, kolesarske steze in prehodi za pešce, ki deluje tako na iPhone kot v Apple CarPlay.

Navigacija javnega prevoza je bila preoblikovana in popotniki lahko zdaj lažje najdejo bližnje postaje in pripnejo svoje najljubše linije. Zemljevidi bodo samodejno sledili izbrani tranzitni poti in uporabnike obvestili, ko je skoraj čas za izkrcanje.

Preoblikovane kartice mest olajšajo iskanje in interakcijo z informacijami o podjetjih, lokacijah in fizičnih značilnostih. Na voljo je nova domača stran vodnikov, ki vsebuje informacije o novih krajih, ki so bile izbrane v uredništvu.

Ko iščete novo lokacijo, so na voljo nove možnosti za filtriranje rezultatov po merilih, kot so kuhinja ali odpiralni čas. Zemljevidi bodo tudi samodejno posodabljali rezultate iskanja, ko se premikate, in najpogosteje uporabljene nastavitve so zdaj na enem, enostavnejšem mestu.

• iOS 15: Kako nastaviti čas odhoda in prihoda za navodila za vožnjo v Apple Maps
• iOS 15: Kako uporabljati interaktivne zemljevide Globe
• iOS 15: Kako filtrirati rezultate iskanja v Zemljevidih
• iOS 15: Kako najti uporabniške nastavitve v Zemljevidih
• iOS 15: Kako dobiti navodila za hojo AR v Zemljevidih
• iOS 15: Kako poiskati zabavne stvari z namenskim razdelkom Apple Maps Guide
• iOS 15: Kako najti postaje javnega prevoza v vaši bližini v Apple Maps

Najdi moje

Aplikacija Find My uvaja nove zmožnosti za pomoč pri iskanju izgubljene naprave, ki je bila izklopljena ali izbrisana z omrežjem Find My. Družinski član ali prijatelj, ki se odloči, da bo svojo lokacijo delil z vami, bo zdaj nenehno prenašal svojo lokacijo v živo, da bo zagotovil občutek smeri in hitrosti.

Apple dodaja podporo za omrežje Find My tretji generaciji AirPods, AirPods Pro in AirPods Max, na voljo pa je tudi nov pripomoček Find My za hiter pogled na lokacije. Obstajajo tudi nova ločitvena opozorila, ki uporabnika obvestijo, če pusti AirTag, napravo Apple ali omrežje za dodatno opremo Find My na neznani lokaciji.

• iOS 15: Kako prejeti obvestilo, če pustite AirTag ali Apple napravo za sabo
• iOS 15: Kako biti obveščen, če pustite AirPods Pro za sabo
• Kako najti svoje AirPods Pro z uporabo Find My Network v iOS 15
• iOS 15.2: Kako pomagati vrniti izgubljene stvari. Najdi moje predmete
• iOS 15.2 Beta: Kako uporabiti Find My za iskanje predmetov, ki vam lahko sledijo

Sirija

V iPadOS 15 se zahteve Siri obdelujejo v napravi z uporabo Neural Engine, kar poveča varnost in občutno poveča odzivnost, hkrati pa ne potrebuje več internetne povezave.

Prepoznavanje in razumevanje govora v napravi se izboljšata, ko uporabljate napravo. Siri se lahko nauči tudi o stikih, s katerimi največkrat komunicirate, novih besedah, ki jih vnašate, in temah, o katerih berete, da zagotovi boljše odzive.

Siri lahko zdaj deli zaslonske elemente, kot so fotografije, spletne strani, vsebina iz Apple Music ali Apple Podcasts, zgodbe Apple News, lokacije v Zemljevidih ​​in drugo, v sporočilu ali celo naredi posnetek zaslona za pošiljanje. Poleg tega lahko Siri zdaj uporablja kontekst na zaslonu za pošiljanje sporočila ali začetek klica.

Siri je zdaj boljša pri ohranjanju konteksta med zahtevami, tako da se lahko pogovorno sklicujete na tisto, kar ste prej vprašali. Prav tako lahko podate zahteve za nadzor naprave HomeKit ob določenem času ali v določenih okoliščinah, na primer, ko zapustite dom.

Siri lahko tudi objavlja obvestila, kot so opomniki, na slušalkah AirPods, uporabniki pa lahko Siri vprašajo, kaj je na njihovem zaslonu.

Siri ponuja nevronsko pretvorbo besedila v govor v več jezikih v iPadOS 15, vključno s švedščino, danščino, norveščino in finščino. Na voljo je tudi jezikovna podpora Siri za mešano angleščino, indijsko ter mešanico indijske angleščine in maternega jezika, vključno s hindujščino, telugu, kannado, maratščino, tamilščino, bengalščino, gudžaratijem, malajalamščino in pandžabščino.

• iOS 15: Kako deliti vse, kar je na vašem zaslonu, s Siri
• iOS 15: Kako prositi Siri, da nadzoruje vaše naprave HomeKit ob določenem času
• iOS 15: Kako uporabljati Siri brez povezave
• iOS 15: Kako omogočiti Siri, da objavi vaša obvestila
• iOS 15: Kako uporabljati Siri v napravi

Varnostne funkcije za otroke

Apple ima predogled novih varnostnih funkcij za otroke To bi bilo prihaja na svoje platforme s posodobitvami programske opreme na nenaveden kasnejši datum . Podjetje je dejalo, da bodo funkcije na voljo v ZDA šele ob lansiranju in bodo sčasoma razširjene na druge regije.

Varnost komunikacije

Aplikacija Messages na iPhone, iPad in Mac bo dobila novo funkcijo komunikacijske varnosti, ki bo otroke in njihove starše opozorila, ko prejemajo ali pošiljajo spolno eksplicitne fotografije. Apple je dejal, da bo aplikacija Messages uporabljala strojno učenje v napravi za analizo slikovnih prilog, in če se ugotovi, da je fotografija spolno eksplicitna, bo fotografija samodejno zamegljena in otrok bo opozorjen.

Ko si otrok poskuša ogledati fotografijo, označeno kot občutljivo v aplikaciji Messages, bo opozorjen, da fotografija morda vsebuje zasebne dele telesa in da je fotografija lahko boleča. Glede na starost otroka bo na voljo tudi možnost, da starši prejmejo obvestilo, če si njihov otrok ogleda občutljivo fotografijo ali če se odloči, da bo po opozorilu poslala spolno eksplicitno fotografijo drugemu stiku.

Funkcija Communication Safety bo na voljo v posodobitvah za iOS 15, iPadOS 15 in macOS Monterey za račune, nastavljene kot družine v iCloud. Pogovori iMessage bodo ostali zaščiteni s šifriranjem od konca do konca, kar pomeni, da Apple ne bo mogel prebrati zasebnih komunikacij.

Skeniranje fotografij za gradivo o spolni zlorabi otrok (CSAM)

Z novo funkcijo bo Apple lahko zaznal znane slike materiala o spolni zlorabi otrok (CSAM), shranjene v iCloud Photos, kar bo Appleu omogočilo, da te primere prijavi nacionalnemu centru za pogrešane in izkoriščane otroke (NCMEC), neprofitni organizaciji, ki deluje v sodelovanju z organi pregona ZDA.

Apple pravi, da je metoda zaznavanja znanega CSAM zasnovana z mislijo na zasebnost uporabnikov. Namesto skeniranja slik v oblaku je Apple dejal, da bo sistem izvajal ujemanje v napravi z bazo podatkov znanih hash slik CSAM, ki jih zagotovijo NCMEC in druge organizacije za varnost otrok. To zbirko podatkov bo pretvoril v neberljiv nabor hash, ki je varno shranjen v napravah uporabnikov.

Preden je slika shranjena v iCloud Photos, bo za to sliko izveden postopek ujemanja v napravi z neberljivim nizom znanih zgoščenk CSAM. Če obstaja ujemanje, naprava ustvari kriptografski varnostni kupon. Ta kupon se naloži v iCloud Photos skupaj s sliko in ko je presežen nerazkrit prag ujemanja, lahko Apple razlaga vsebino kuponov za ujemanja CSAM.

Apple nato ročno pregleda vsako poročilo, da potrdi, da obstaja ujemanje, onemogoči uporabniški račun iCloud in pošlje poročilo NCMEC. Apple ni razkril, kakšen je njegov natančen prag, vendar ima 'izjemno visoko stopnjo natančnosti', da zagotovi, da računi niso napačno označeni.

Tehnologija zgoščevanja, imenovana NeuralHash, analizira sliko in jo pretvori v edinstveno številko, specifično za to sliko. Osnovna tehnologija za Applovim sistemom je precej zapletena in objavila je a tehnični povzetek z več podrobnostmi.

Razširjeno vodenje CSAM v Siri in Iskanju

Apple bo razširil napotke v Siri in Spotlight Search na vse naprave z zagotavljanjem dodatnih virov za pomoč otrokom in staršem, da ostanejo varni na spletu in dobijo pomoč v nevarnih situacijah. Na primer, uporabniki, ki vprašajo Siri, kako lahko prijavijo CSAM ali izkoriščanje otrok, bodo usmerjeni na vire, kam in kako vložiti poročilo.

Te posodobitve za Siri in Search prihajajo v posodobitvi za iOS 15, iPadOS 15, watchOS 8 in macOS Monterey.

Druge funkcije

5G

Izboljšana povezljivost z uporabo 5G- Več izkušenj z aplikacijami in sistemi je izboljšanih z uporabo hitrejšega 5G na združljivih napravah, vključno s podporo za varnostno kopiranje v iCloud in obnovitev iz varnostne kopije iCloud, pretočno predvajanje zvoka in videa v aplikacijah Apple in drugih proizvajalcev, prenos vsebine Apple TV+ višje kakovosti, sinhronizirajte fotografije z iCloud Photos, posodobite članke Apple News+ za branje brez povezave in prenesite modele strojnega učenja. Prednost 5G kot Wi-Fi– Vaš 11-palčni iPad Pro (3. generacija) in 12,9-palčni iPad Pro (5. generacija) bosta zdaj samodejno dal prednost 5G, če je povezljivost Wi-Fi v omrežjih, ki jih občasno obiščete, počasna ali ko ste povezani z omejenimi ali nezaščitenimi omrežji.

Igranje iger

Nedavna povabila Game Center in povabila v skupine- Najnovejši prijatelji in skupine uporabnikov Messages so pripeljani v igre, ki podpirajo Game Center, z novim izbirnikom prijateljev za več igralcev. Zahteve za prijateljstvo Game Center– Game Center zdaj prikazuje dohodne zahteve v mapi »Prejeto« zahtevo za prijateljstvo Game Center. Poudarki igre- Uporabniki lahko shranijo video posnetek do zadnjih 15 sekund igranja s pritiskom na gumb za skupno rabo na igralnih krmilnikih, kot sta brezžični krmilnik Xbox Series X ali Series S ali brezžični krmilnik Sony PS5 DualSense. Pripomočki Game Center– Na voljo je nov pripomoček Continue Playing, ki prikazuje nedavno igrane igre, ki jih podpira Game Center, v različnih napravah. Pripomoček Prijatelji igrajo pomaga uporabnikom odkriti igre, ki jih igrajo njihovi prijatelji. Osredotočenost na igranje iger- Predlagani Focus za igranje iger omogoča uporabnikom, da ostanejo potopljeni v igre s filtriranjem neželenih obvestil.

Živo besedilo

Živo besedilo na fotografijah– Besedilo v živo je nova funkcija za naprave s čipom A12 Bionic ali novejšim, ki uporablja inteligenco v napravi za prepoznavanje besedila v fotografijah, posnetkih zaslona, ​​hitrem ogledu, Safariju in v predogledih v živo s kamero. Uporabniki lahko nato ukrepajo glede tega, na primer označijo za kopiranje. Uporabniki bodo lahko na podlagi prepoznanega besedila iskali tudi slike v Spotlightu ali aplikaciji Fotografije. Vizualni pogled navzgor- Povlecite navzgor ali tapnite gumb z novimi informacijami na kateri koli fotografiji, da označite prepoznane predmete in prizore, kar omogoča, da izveste več o vsebini fotografije.

Memoji

Nove nalepke Memoji- iPadOS 15 vsebuje devet novih nalepk Memoji, s katerimi lahko pošljete šaka, mahanje z roko, trenutek žarnice in še več. Nove možnosti oblačil- Več kot 40 novih izbir oblačil z do tremi barvnimi kombinacijami, vključno s pokrivali. Dve različni barvi oči- Memoji zdaj podpira drugačno barvo za vaše levo in desno oko. Nove možnosti očal- Tri nove možnosti očal, vključno z obliko srca, zvezde in retro. Nove možnosti dostopnosti- Kohlearni vsadki, kisikove cevi in ​​mehke čelade so zdaj zastopani v možnostih Memoji.

Nedavna povabila Game Center in povabila v skupine- Najnovejši prijatelji in skupine uporabnikov Messages so pripeljani v igre, ki podpirajo Game Center, z novim izbirnikom prijateljev za več igralcev. Zahteve za prijateljstvo Game Center– Game Center zdaj prikazuje dohodne zahteve v mapi »Prejeto« zahtevo za prijateljstvo Game Center. Poudarki igre- Uporabniki lahko shranijo video posnetek do zadnjih 15 sekund igranja s pritiskom na gumb za skupno rabo na igralnih krmilnikih, kot sta brezžični krmilnik Xbox Series X ali Series S ali brezžični krmilnik Sony PS5 DualSense. Pripomočki Game Center– Na voljo je nov pripomoček Continue Playing, ki prikazuje nedavno igrane igre, ki jih podpira Game Center, v različnih napravah. Pripomoček Prijatelji igrajo uporabnikom pomaga odkriti igre, ki jih igrajo njihovi prijatelji. Osredotočenost na igranje iger- Predlagani Focus za igranje iger omogoča uporabnikom, da ostanejo potopljeni v igre s filtriranjem neželenih obvestil.

Prevesti

Prevajanje po celotnem sistemu- iPadOS 15 omogoča prevajanje katerega koli besedila v celotnem sistemu, tako da ga izberete in tapnete Prevedi. Uporabniki lahko nato kopirajo, shranijo, zamenjajo izbrano besedilo ali odprejo prevod v aplikaciji Prevajalnik. Uporabniki lahko tudi prevedejo izbrano besedilo na fotografijah. Samodejno prevajanje- Aplikacija Prevajalnik zazna, ko začnete govoriti, in lahko prevede govor, ne da bi se v pogovoru dotaknili gumba mikrofona. Pogled iz oči v oči- Uporabniki lahko spremenijo pogled pogovora, ko govorijo iz oči v oči, tako da lahko vsaka oseba vidi pogovor s svoje strani. Prenovljeni pogovori- Pogovore je mogoče začeti z zavihkom Pogovor v ležečem ali pokončnem pogledu, ki nato predstavlja preoblikovan pogled pogovora z oblački za klepet, tako da lahko lažje sledite. Lažja izbira jezika- Izbiranje jezikov je zdaj lažje z novimi spustnimi meniji.

Glasba

Prostorski zvok z dinamičnim sledenjem glave- Poslušalci lahko zdaj uporabljajo AirPods Pro in AirPods Max za poslušanje glasbe z Dolby Atmos in Applovim dinamičnim sledenjem glave za bolj poglobljeno izkušnjo. Deluje z iPad Pro 12,9-palčni (3. generacija in novejša), iPad Pro 11-palčni, iPad Air (3. generacija in novejša), iPad (6. generacija in novejša) in iPad mini (5. generacija). V skupni rabi z vami- Aplikacija Glasba bo zdaj poudarila glasbo, ki je bila deljena z vami iz sporočil.

Podcasti

Izboljšano odkritje- Podcasti ustvarjajo prilagojene skupine predlaganih oddaj o določenih temah. V skupni rabi z vami- Delite svoje najljubše epizode podcastov v aplikaciji Messages in poiščite vse epizode, ki so v skupni rabi z vami, v Poslušaj zdaj.

novice

Preoblikovan vir novic– Vir novic ima zdaj novo obliko, ki olajša brskanje in interakcijo s članki. Informacije, kot so datumi objave in avtorske vrstice, so bolj vidne, zdaj pa lahko shranite in delite zgodbe neposredno iz vira. V skupni rabi z vami– Zgodbe, ki vam jih pošlje Messages, se zdaj samodejno prikažejo v razdelku Deljeno z vami na zavihkih Today in Following Apple News.

TV

Za vse vas– TV-aplikacija zdaj vsebuje novo vrstico z naslovom »Za vse vas«, ki predlaga zbirko oddaj in filmov, ki temeljijo na interesih izbranih ljudi ali celotnega gospodinjstva. V skupni rabi z vami- TV-aplikacija zdaj poudarja vse oddaje in filme, ki so jih prijatelji in družina delili v sporočilih. SharePlay– TV-aplikacija deluje s programi Messages in FaceTime za sinhronizirano gledanje vsebine s prijatelji in družino z uporabo SharePlay. Pretočne aplikacije na Japonskem- TV-aplikacija zdaj podpira priljubljene aplikacije za pretakanje na Japonskem.

Glasovni zapiski

Hitrost predvajanja- Obstajajo nove možnosti za pospešitev ali upočasnitev predvajanja posnetkov. Preskoči tišino- Glasovne beležke samodejno analizirajo posnetke in samodejno preskočijo vrzeli v zvoku z enim dotikom. Izboljšana skupna raba- Možno je deliti več posnetkov glasovnih beležk hkrati.

Bližnjice

Pametnejši urejevalnik bližnjic- Predlogi za naslednja dejanja bodo ponudili možnosti, ki vam bodo pomagale dokončati bližnjico, ki jo gradite. Upravljanje med napravami- Bližnjice se bodo zdaj sinhronizirale v napravah iPhone, iPad in Mac. Izboljšana skupna raba- Bližnjice lahko delite in prenesete s povezavo, ne da bi bilo treba upravljati varnostne nastavitve. Prejemniki bodo prejeli pametne pozive za zagotovitev, da se delijo samo odobreni podatki.

Trgovina z aplikacijami

Dogodki v aplikaciji– App Store zdaj olajša odkrivanje trenutnih dogodkov v aplikacijah in igrah, vključno s tekmovanji v igrah, premierami filmov ali izkušnjami v živo. Pripomoček App Store- Nov pripomoček App Store prikazuje zgodbe, zbirke in dogodke v aplikaciji na zavihku Danes.

Čas zaslona

Izpad na zahtevo- V iPadOS 15 je mogoče na zahtevo vklopiti izpad, kjer bodo na voljo samo telefonski klici in aplikacije, ki jih izberete. Ko je omogočen, bo poslan petminutni opomnik za izpad in čas izpada bo vklopljen do konca dneva. API za čas zaslona– Razvijalci lahko uporabljajo vmesnik Screen Time API v aplikacijah za starševski nadzor za podporo širšemu naboru orodij za starše. API razvijalcem ponuja funkcije, kot so osnovne omejitve in spremljanje dejavnosti naprave.

Izboljšave zunanje tipkovnice

Prenovljena vrstica bližnjic na tipkovnici- Menijska vrstica tipkovnice ima povsem nov, kompakten videz, ki vsebuje enako funkcionalnost v manjšem prostoru, tako da je aplikacija za njo bolj vidna. Preoblikovan pogled na bližnjice na tipkovnici– Pogled bližnjic na tipkovnici je bil preoblikovan in bližnjice so zdaj organizirane po kategorijah, kot so datoteka, urejanje, oblika, pogled in iskanje. Več bližnjic na tipkovnici- iPadOS 15 podpira dodatne bližnjice na tipkovnici v aplikacijah in sistemu, vključno z večopravilnostjo in kontekstnimi meniji. Tipka globus je zdaj modifikator, ki vam omogoča izvajanje več opravil s tipkovnico. Popolna navigacija s tipkovnico- Zdaj je mogoče krmariti po aplikaciji s tipkovnico z dejanji, kot je pritiskanje tipke tabulatorja za označevanje besedilnih polj in gumbov.

Zasebnost

Zaščita zasebnosti pošte- Zaščita zasebnosti pošte pošiljateljem preprečuje, da bi videli vaš IP naslov ali če ste odprli njihovo e-pošto. Poročilo o zasebnosti aplikacij– Nov razdelek v nastavitvah omogoča uporabnikom, da vidijo, kako pogosto so aplikacije dostopale do njihove lokacije, fotografij, kamere, mikrofona in stikov v zadnjih sedmih dneh. Prikazuje tudi, katere aplikacije so vzpostavile stik z drugimi domenami in kako nedavno so vzpostavile stik z njimi. To bo prišlo v prihodnji posodobitvi po začetni izdaji iPadOS 15. Varna pasta- Razvijalci vam lahko dovolijo, da prilepite vsebino iz druge aplikacije, ne da bi imeli dostop do tega, kar ste kopirali, dokler ne želite, da imajo dostop. Delite trenutno lokacijo- Razvijalci vam lahko dovolijo, da začasno delite svojo trenutno lokacijo s prilagodljivim gumbom v njihovih aplikacijah. Omejene izboljšave dostopa do knjižnice fotografij- Razvijalci lahko ponudijo pametne funkcije pri dostopu do knjižnice fotografij, pri čemer zahtevajo omejen dostop do določenih map s fotografijami in izbiro albumov.

iCloud+

iCloud Private Relay- iCloud Private Relay uporabnikom omogoča brskanje s Safarijem, medtem ko šifrira ves promet iz svoje naprave. Zahteve se pošiljajo prek dveh ločenih internetnih relejev in je zasnovan tako, da nihče ne more uporabiti vašega IP naslova, lokacije in dejavnosti brskanja, da bi ustvaril podroben profil o vas. Skrij moj e-poštni naslov- Skrij moj e-poštni naslov omogoča uporabnikom, da ustvarijo edinstvene, naključne e-poštne naslove, ki posredujejo v vaš osebni nabiralnik, tako da lahko pošiljate in prejemate e-pošto, ne da bi morali deliti svoj pravi e-poštni naslov. E-poštna domena po meri- Uporabniki lahko zdaj prilagodijo svoj iCloud Mail naslov z imenom domene po meri in povabijo družinske člane, da uporabljajo isto domeno s svojimi računi iCloud Mail. HomeKit Secure Video- iCloud+ lahko shrani posnetke z več varnostnih kamer in ne prispeva k vašemu dodatku za shranjevanje v iCloud.

Apple uporabniško ime

Kontakti za obnovitev računa– Uporabniki lahko zdaj izberejo eno ali več zaupanja vrednih oseb, da postanejo stik za obnovitev računa, da jim pomagajo ponastaviti geslo in znova pridobiti dostop do svojega računa. Program Digital Legacy– Novi program Digital Legacy vam omogoča, da označite posameznike kot stare stike, da lahko v primeru vaše smrti dostopajo do vašega računa in osebnih podatkov.

Dostopnost

Raziščite slike z VoiceOver- Uporabniki lahko zdaj z VoiceOverjem podrobneje raziskujejo ljudi, predmete, besedilo in tabele v slikah. Opisi slik VoiceOver v označevanju- Označevanje vam zdaj omogoča dodajanje opisov slik, ki jih lahko bere VoiceOver. Opisi slik ostanejo tudi v skupni rabi in jih je mogoče brati v številnih podprtih aplikacijah v napravah iPhone, iPad in Mac. Zvočna dejanja za Switch Control- Zvočna dejanja za Switch Control vam omogočajo nadzor iPhone s preprostimi zvoki ust, brez potrebe po fizičnih gumbih, stikalih ali zapletenih besednih ukazih. Zvoki v ozadju- Zvoki iz ozadja v ozadju neprekinjeno predvajajo uravnotežen, svetel ali temen hrup, zvoke oceana, dežja in tokov, da prikrijejo neželen okoljski ali zunanji hrup in vam pomagajo pri osredotočenosti ali miru. Zvoki se med uporabo naprave mešajo v druge zvoke ali zvoke sistema. Nastavitve posamezne aplikacije- Prilagodite nastavitve zaslona in velikosti besedila za vsako aplikacijo. Uvoz avdiogramov- Uvozite papirne ali PDF avdiograme v nastavitvah in prilagodite prilagoditve slušalk, da okrepite mehke zvoke in prilagodite frekvence glede na rezultate testa sluha. Aplikacija Povečevalnik- Povečevalnik je zdaj privzeta aplikacija v iPadOS-u, tako da lahko svoj iPad uporabljate kot povečevalno steklo za povečavo predmetov v bližini. Novi jeziki za glasovno upravljanje- Glasovni nadzor dodaja nove jezikovne možnosti, vključno z mandarinsko kitajščino, kantonščino, francoščino in nemščino, ki uporabljajo tehnologijo za prepoznavanje govora Siri.

Tipkovnica in narekovanje

Povečevalna lupa za kazalec besedila in izbiro- Uporabniki lahko natančneje izberejo besedilo z uporabo izboljšanega kazalca, ki poveča besedilo. Vietnamske tipkovnice VNI in VIQR- Vtipkajte v vietnamščini z uporabo VNI in VIQR. Razširitev jezika QuickPath– Novi jeziki, ki podpirajo QuickPath, vključujejo nizozemščino, hindujščino (latinico), ruščino, švedščino, turščino in vietnamščino. Nove postavitve tipkovnice- Nove postavitve tipkovnic za Ainu, Amharščino, Fula (Adlam), Igbo, Navajo, Rohingya, Sirsko in Tigrinya. Izboljšana postavitev z 10 tipkami za kitajski pinjin- Izboljšana postavitev z 10 tipkami vključuje izboljšave, ki uporabnikom omogočajo hiter preklop na QWERTY, lažji dostop do simbolov in večjo natančnost vnašanja besed, ki imajo iste tipke, saj vam omogočajo, da izberete natančen pinjin za več kot le prvi zlog v frazi . Podpora narečnega leksikona za kantonščino in šangajščino- Vpišite besede v pinjinu z uporabo domačega kantonskega ali šanghajskega narečnega črkovanja. Pametni odgovori za nove indijske jezike– Pametni odgovori zdaj podpirajo 10 novih indijskih jezikov, vključno z urdujščino, banglo, tamilščino, pandžabščino, maratščino, gudžarati, malajalamščino, telugu, kanado in odijo. Narekovanje v napravi– Narekovanje v napravi je zdaj na voljo v več regijah in jezikih, vključno z arabščino, kantonščino, angleščino, francoščino, nemščino, italijanščino, japonščino, korejščino, mandarinsko kitajščino, ruščino, španščino, turščino in yue kitajščino. Neprekinjen narek- Z narekovanjem v napravi lahko narekujete besedilo poljubne dolžine brez časovne omejitve. Diktat je bil prej omejen na 60 sekund.

Slovar

Novi slovarji za Indijo- Dvojezični slovarji za Indijo vključujejo urdu-angleščino, tamilsko-angleščino, telugu-angleščino in gudžaratsko-angleščino. Nov slovar idiomov za celinsko Kitajsko- Nov poenostavljen kitajski slovar idiomov za celinsko Kitajsko. Novi slovarji za Hongkong- Slovarji za Hongkong vključujejo slovar tradicionalnih kitajsko-angleških idiomov, tradicionalni kitajsko-angleški slovar kantonskih pogovorov in nov slovar tradicionalne kitajske besede.

Druge izboljšave

Povleci in spusti- Povleci in spusti je zdaj podprto v vseh aplikacijah. Vgrajen avtentifikator– Ustvarite potrditvene kode, potrebne za dodatno varnost pri prijavi, pod Gesla v nastavitvah kot alternativo za aplikacije, kot je Google Authenticator. Ko so nastavljene, se potrditvene kode samodejno izpolnijo, ko se prijavite na spletno mesto. Zaznavanje paketa- Z uporabo HomeKit Secure Video lahko varnostne kamere in video zvonci zdaj zaznajo in vas obvestijo, ko prispe paket. Preoblikovanje iskanja knjig- Rezultati iskanja se prikažejo takoj, ko začnete tipkati, in bodo popravili črkovalne napake v aplikaciji Knjige. V rezultatih bodo prikazane predstavitve najboljših knjig, zvočnih knjig in žanrskih zbirk. Uporabniki lahko knjige kupujejo tudi neposredno na zavihku Iskanje. Posodobitve programske opreme- iPadOS zdaj ponuja izbiro med posodobitvijo na najnovejšo različico iPadOS 15 takoj, ko je izdana za najnovejše funkcije in najbolj popoln nabor varnostnih posodobitev, ali nadaljevanje na iPadOS 14 in še vedno prejemanje pomembnih varnostnih posodobitev, dokler niste pripravljeni na nadgradnjo na naslednjo večjo različico. Začasna shramba iCloud za prenos podatkov- Uporabniki lahko zdaj brezplačno kopirajo neomejeno količino podatkov v iCloud za največ tri tedne, da se premaknejo na novo napravo. RealityKit 2- Razvijalci lahko uporabijo senčnike po meri, dodajo učinke upodabljanja po objavi in ​​ustvarijo bolj poglobljeno izkušnjo AR z RealityKit 2, ki je Applov motor za 3D upodabljanje, fiziko in prostorski zvok, ustvarjen za AR. Japonska podpora za boljše beleženje in črčkanje- Črkanje, pametna izbira, povlecite, da izberete, kopirate in prilepite kot besedilo, naredite prostor med odstavki v ročno napisanih zapiskih, detektorji podatkov in iskanje rokopisa zdaj podpirajo japonščino. Vključujoč jezik (samo v španščini)- Uporabniki lahko zdaj izberejo svoj naslov v celotnem sistemu: ženski, moški ali nevtralen.

Vodniki in navodila za iPadOS 15

Ustvarili smo poglobljene vodnike, ki pokrivajo vse glavne funkcije v iPadOS in iOS 15, vsak vodnik pa je opremljen s uporabnimi navodili. Ne pozabite preveriti vsakega posebej, da dobite podroben povzetek novih funkcij in njihove uporabe.

• iPadOS 15: Kako uporabljati hitre opombe
• iOS 15: Kako preurediti in izbrisati strani začetnega zaslona
• iOS 15: Kako skriti obvestilne značke aplikacije na začetnem zaslonu
• iOS 15: Kako uporabiti zvoke iz ozadja, da zmanjšate motnje in ostanete osredotočeni
• iOS 15: Kako zamegliti ozadje pri klicu FaceTime
• iOS 15: Kako blokirati hrup v ozadju v FaceTime z glasovno izolacijo
• iOS 15: Kako povabiti uporabnike Androida na klic FaceTime
• iOS 15: Kako omogočiti zvok širokega spektra pri klicu FaceTime
• iOS 15: Kako prilagoditi datum in čas fotografij
• iOS 15: Kako preprečiti, da bi vam e-poštna sporočila sledila z zaščito zasebnosti pošte
• iOS 15: Kako prejeti obvestilo, če pustite AirTag ali Apple napravo za sabo
• iOS 15: Kako dodati skladbe Apple Music v svoje spomine v fotografijah
• iOS 15: Kako izboljšati spomine aplikacij za fotografije z 'Memory Looks'
• iOS 15: Kako kopirati in prilepiti besedilo iz fotografij
• iOS 15: Kako nastaviti čas odhoda in prihoda za navodila za vožnjo v Apple Maps
• iOS 15: Kako uporabiti vizualno iskanje v fotografijah za prepoznavanje znamenitosti, rastlin in hišnih ljubljenčkov
• iOS 15: Kako doseči, da bo aplikacija Fotografije redkeje predstavljala osebo
• iOS 15: Kako uporabljati Spotlight za iskanje fotografij
• iOS 15: Kako popraviti napake v albumu Photos People
• iOS 15: Kako videti vse fotografije, ki so jih ljudje delili z vami v sporočilih
• iOS 15: Kako povleči in spusti posnetke zaslona
• iOS 15: Kako ustvariti fokus
• iOS 15: Kako izbrisati fokus
• iOS 15: Kako prilagoditi fokus
• iOS 15: Kako aktivirati fokus
• Kako načrtovati in avtomatizirati načine ostrenja
• iOS 15: Kako dovoliti, da časovno občutljiva obvestila obidejo način ostrenja
• iOS 15: Kako prilagoditi nastavitve domačega zaslona in zaklenjenega zaslona v načinu ostrenja
• iOS 15: Kako omogočiti pametno aktivacijo za načine ostrenja
• iOS 15: Kako uporabljati interaktivne zemljevide Globe
• iOS 15: Kako filtrirati rezultate iskanja v Zemljevidih
• iOS 15: Kako najti uporabniške nastavitve v Zemljevidih
• iOS 15: Kako dobiti navodila za hojo AR v Zemljevidih
• iOS 15: Kako deliti vse, kar je na vašem zaslonu, s Siri
• iOS 15: Kako najti postaje javnega prevoza v vaši bližini v Apple Maps
• iOS 15: Kako poiskati zabavne stvari z namenskim razdelkom Apple Maps Guide
• iOS 15: Kako deliti svoj zaslon pri klicu FaceTime
• iOS 15: Kako prositi Siri, da nadzoruje vaše naprave HomeKit ob določenem času
• iOS 15: Kako uporabljati Siri brez povezave
• iOS 15: Kako omogočiti Siri, da objavi vaša obvestila
• iOS 15: Kako uporabljati Siri v napravi
• iOS 15: Kako skupaj gledati filme in TV-oddaje z uporabo FaceTime
• Kako prilagoditi nastavitve IP naslova iCloud Private Relay
• iOS 15: Kako vklopiti in izklopiti iCloud Private Relay
• iOS 15: Kako izklopiti samodejni nočni način na iPhoneu
• iOS 15: Kako vklopiti in izklopiti iCloud Private Relay
• Kako prilagoditi nastavitve IP naslova iCloud Private Relay
• iOS 15: Kako uporabljati Skrij moj e-poštni naslov
• iOS 15: Kako deaktivirati ali izbrisati zasebni naslov »Skrij moj e-poštni naslov«.
• iOS 15: Kako spremeniti, kje 'Skrij moje e-poštne naslove' naprej
• iOS 15: Kako ustvariti zasebni naslov »Skrij moj e-poštni naslov«.
• iOS 15: Kako skriti svoj IP naslov pred sledilci v Safariju
• iOS 15: Kako vklopiti samodejno prevajanje v aplikaciji Prevajalnik
• iOS 15: Kako izklopiti obarvanje spletnega mesta v Safariju
• iOS 15: Kako prenesti in namestiti spletne razširitve Safari
• iOS 15: Kako hitro osvežiti spletno stran v Safariju
• iOS 15: Kako prilagoditi začetno stran Safari
• iOS 15: Kako uporabljati skupine zavihkov v Safariju
• iOS 15: Kako uporabljati oznake za organiziranje zapiskov
• iOS 15: Kako biti obveščen, če pustite AirPods Pro za sabo
• Kako najti svoje AirPods Pro z uporabo Find My Network v iOS 15
• iOS 15: Kako nastaviti povzetek obvestil
• Kako onemogočiti nadležna obvestila tipkovnice Apple TV v iOS 15.1 in iPadOS 15.1
• iOS 15: Kako nastaviti kontakt za obnovitev za vaš račun Apple ID
• Kako popraviti zvoke obvestil po pošti v iOS 15
• iOS 15.1: Kako omogočiti Dolby Atmos Spatial Audio in Apple Lossless na HomePod
• Kako uporabljati poročilo o zasebnosti aplikacij v sistemu iOS 15.2
• Kako prenesti glasbo in video AirPlay z iPhone ali iPad na Mac
• iOS 15.2: Kako pomagati vrniti izgubljene stvari. Najdi moje predmete
• iOS 15.2 Beta: Kako uporabljati funkcijo Skrij mojo e-pošto v aplikaciji Mail
• iOS 15.2 Beta: Kako uporabiti Find My za iskanje predmetov, ki vam lahko sledijo
• Kako uporabiti Applovo starejšo kontaktno funkcijo, da družini omogočite dostop do vaših fotografij in podatkov po vaši smrti
• Kako uporabljati Appleovo funkcijo poslušanja v živo z Beats Fit Pro
• Kako uporabljati prostorski zvok na Beats Fit Pro
• Kako dobiti seznam navodil v Apple Maps

Podprte naprave iPadOS 15

iPadOS 15 je združljiv z vsemi enakimi iPadi kot iPadOS 13 in iPadOS 14, vključno s starejšimi napravami, kot so iPad Pro prve generacije, iPad mini 4 in iPad pete generacije. Naprave, združljive z iPadOS 15, so navedene spodaj.

• iPad Pro (5. generacija)

• iPad Pro (4. generacija)

• iPad Pro (3. generacija)

• iPad Pro (2. generacija)

• iPad Pro (1. generacija)

• iPad Air (4. generacija)

• iPad Air (3. generacije)

• iPad Air 2

• iPad (8. generacija)

• iPad (7. generacija)

• iPad (6. generacija)

• iPad (5. generacija)

• iPad mini (5. generacija)

• iPad mini 4

Datum izdaje iPadOS 15

Apple je izdal iPadOS 15 Ponedeljek, 20. septembra .