Apple je v iOS 14 dodal novo aplikacijo Translate, ki je, kot že ime pove, zasnovana tako, da ponuja prevode iz enega jezika v drugega. Aplikacija Prevajalnik ima nekaj uporabnih funkcij, ki so priročne tako pri učenju novega jezika kot pri poskusu pogovora z nekom, ki govori drug jezik.
Ta vodnik opisuje vse funkcije v aplikaciji Prevajalnik in njihovo uporabo.
Oblikovanje
Aplikacija Prevajalnik ima preprost vmesnik, ki je enostaven za uporabo, ki vam omogoča, da izberete jezike za prevajanje v in iz na vrhu, in možnosti za vnos (ali lepljenje) besedila, ki ga želite prevesti, ali ga izgovorite na glas, ko tapnete možnost mikrofona.
Prevodi so prikazani v velikem besedilu, originalni stavek pa črn, prevod pa modro. The iPhone lahko izgovori prevode na glas, ko se dotaknete gumba za predvajanje, tako da lahko dobite pravilno izgovorjavo ali predvajate prevod nekomu, ki govori drug jezik.
jeziki
Aplikacija Prevajalnik lahko prevaja v arabščino, celinsko kitajščino, angleščino (ZDA in Združeno kraljestvo), francoščino, nemščino, italijanščino, japonščino, korejščino, portugalščino, ruščino in španščino in iz nje.
kaj storiti, če ste izgubili uro Apple
Glasovni prevodi
Z glasovnim prevodom se lahko dotaknete mikrofona v aplikaciji Prevajalnik in na glas izgovorite frazo, da se prevede v ciljni jezik. Če imate na primer angleščino in španščino kot izbrana jezika in vprašate »Kje je kopalnica?« aplikacija bo zagotovila ustrezen odgovor: 'Dónde está el baño?'
Govorite lahko v katerem koli od podprtih jezikov in dajte govorjeni jezik prevesti v katerega koli od drugih jezikov. Aplikacija Prevajalnik deluje s preprostimi frazami ali dolgimi stavki in govori.
kaj je bolje spotify ali apple music
Prevodi besedil
Prevode besedila lahko vnesete v aplikacijo Prevajalnik, kar je uporabno, če morate za prevod nekaj prilepiti s spletnega mesta ali dokumenta. Če želite vnesti besedilo, samo tapnite besedilo »Vnesite besedilo« v aplikaciji in odpre se vmesnik, kjer lahko nekaj vnesete ali prilepite s pritiskom.
Vnašate lahko en stavek ali prilepite dolge odstavke besedila, pri čemer lahko aplikacija Prevajalnik prevede vse v celoti skupaj z govornim prevodom, ki ga je mogoče predvajati, tako da lahko slišite izgovorjavo.
Način pogovora
Način pogovora je čedna majhna funkcija, ki vam omogoča klepetanje naprej in nazaj z nekom, ki govori drug jezik. Če želite priti v način za pogovor, samo obrnite iPhone v ležeči način.
V načinu za pogovor je iPhone posluša za oboje jezike in lahko prevaja med njimi. Ko se z nekom pogovarjate, se samo dotaknite gumba mikrofona, ko vsaka oseba govori, in iPhone bo prevedel pogovor za vsako osebo v njihov jezik.
Če želite uporabljati način pogovora s funkcijo samodejnega zaznavanja govora, se prepričajte, da je nastavitev omogočena, tako da tapnete eno od jezikovnih polj na vrhu aplikacije in se pomaknete navzdol, da se prepričate, da je »Samodejno zaznavanje« vklopljeno.
Če samodejno zaznavanje ne deluje dobro, je lahko koristno, če ga onemogočite in govorite tako, da tapnete med mikrofonoma na dnu aplikacije, ki se prikažeta, ko je samodejno zaznavanje izklopljeno. Tako se lahko prepričate, da bo iPhone posluša in prevaja ustrezen jezik.
Opomba: Zdi se, da je način pogovora v iOS 14 beta nekoliko moten in ne deluje vedno dobro, saj včasih ne zazna govorjenih jezikov. Apple bo to funkcijo izboljšal v obdobju testiranja beta.
Način pozornosti
V načinu za pogovor z iPhoneom v ležečem položaju, če tapnete ikono za razširitev (dve puščici, obrnjeni navzven), se prevedeni stavek prikaže v načinu za pozornost, ki so tudi velike črke, ki zavzamejo celoten zaslon iPhone za lažje branje.
V tem načinu je veliko besedilo uporabno za prikaz nekoga na daljavo, da prenese vaše sporočilo, ko ne morete govoriti jezika. Upoštevajte, da je ta način zaradi povečave najboljši za kratke fraze in stavke kot za daljše besedilo.
Če se dotaknete gumba za predvajanje, boste prevod izgovorili na glas, s pritiskom na ikono oblačka za pogovor pa zapustite način pozornosti in se vrnete v način pogovora.
Priljubljene
Vsak nedavni prevod lahko shranite kot priljubljene prek zavihka 'Priljubljene', tako da lahko shranite in po potrebi ponovite svoje najpogosteje uporabljene prevedene fraze. Zavihek Priljubljene prikazuje tudi vaše nedavne prevode.
Slovar
Če se dotaknete katere koli besede v katerem koli jeziku v aplikaciji Prevajalnik, bo slovarska funkcija zagotovila definicijo in primere uporabe, funkcija, ki je v pomoč, če ne veste, kaj beseda pomeni v drugem jeziku.
kako poslušati spotify na apple watch
Prevodi v napravi
Prevodi se privzeto ne izvajajo v napravi, če pa prenesete jezikovni paket v aplikaciji Prevajalnik, lahko prevode v ta jezik in iz njega opravite na iPhone za več zasebnosti.
Prevodi, ki uporabljajo jezike brez povezave, so v napravi in zasebni, pri čemer Apple nima dostopa do vsebine, ki je bila prevedena. Jezike brez povezave lahko prenesete tako, da se dotaknete enega od jezikovnih polj na vrhu aplikacije Prevajalnik, se pomaknete navzdol do »Razpoložljivi jeziki brez povezave« in tapnete gumb za prenos poleg jezika, ki ga želite prenesti.
Združljivost samo za iPhone
Aplikacija Prevajalnik je zasnovana za delo samo z iPhoneom modeli, ki lahko poganjajo iOS 14 ali novejši. Ni na voljo na iPad v tem času.
Amazon cyber monday promocijska koda 2018
Kako znova prenesti aplikacijo Prevajalnik, če ste jo pomotoma izbrisali
Če ste pomotoma izbrisali aplikacijo Prevajalnik iz svojega iPhone in ga morate znova namestiti, lahko to storite iz App Store. Samo kliknite tukaj na Povezava App Store za aplikacijo Prevajalnik in nato tapnite »Pridobi«.
Dodatni jeziki
Apple verjetno namerava dodati več jezikov v aplikacijo Translate, vendar ni besede o tem, kdaj se bo to zgodilo ali kateri jeziki bodo dodani v prihodnosti. Tisti, ki želijo Appleu za Translate predlagati nove jezike, lahko to storijo prek Applovo spletno mesto za povratne informacije .
Več Prevajalnik App How Tos
- Kako prevesti besedilo v Applovi aplikaciji Translate
- Kako shraniti prevod med priljubljene v Applovi aplikaciji Translate
- Kako prevesti govor v Applovi aplikaciji Translate
- Kako preveriti definicijo prevedene besede v Applovi aplikaciji Translate
- iOS 14: Kako uporabljati način pogovora v aplikaciji Prevajalnik
- Kako izbrisati zgodovino prevodov v Applovi aplikaciji Translate
Povratne informacije vodnika
Imate vprašanja o aplikaciji Prevajalnik, poznate funkcijo, ki smo jo izpustili, ali želite ponuditi povratne informacije o tem vodniku? .
Priljubljene Objave